Студентка НГУ создала приложение для анализа тибетских текстов

Студентка Новосибирского государственного университета (НГУ) Анна Мурашкина, работающая в Институте вычислительной математики и математической геофизики Сибирского отделения РАН, создала приложение для автоматического распознавания, оцифровки и анализа классических тибетских текстов. «Мир Музея» рассказывает.

Система ориентирована на старопечатные документы на основе тибетского слогового письма, восходящего к древнеиндийскому письму брахми. А. Мурашкина построила модель с применением машинного обучения. Она использовала изображения страниц классических тибетских текстов XVIII–XX веков из архивов. У учёных теперь появились новые возможности оцифровки древних тибетских рукописей.