Есть уголки нашей большой страны, где узнаваема рука немецких мастеров — фахверк, аккуратные домики, старые кирхи и костёлы. Таково и Поволжье.
Ксения Сергазина
Самих немцев здесь давно нет — последние уехали в Германию в 1990‑е или перебрались в большие города, ассимилировались. А здания остались, доживают свой век, некоторые, к счастью, музеефицированы, как Старая Сарепта, другим повезло меньше.
Построить маршрут по немецким колониям Поволжья проще всего из Саратова. Начать в Энгельсе, он неподалёку, через мост от Саратова. Затем осмотреть Красноармейск (быв. Бальцер) — это одно из первых немецких поселений в Поволжье, там ещё остались немецкие дома и существуют небольшая община и культурный центр. В соседней Усть‑Золихе (быв. Мессер) сохранилась кирха Святого Антония Падуанского — огромное готическое здание, стоящее на пустыре и рассыпающееся от времени и бесхозности. В Каменке примерно в таком же руинированном виде сохранился костёл.
Можно осмотреть также Розовку (быв. Розенталь) и Мариновку (быв. Мангейм) — немецкие колонии Левобережья Волги, Васильевку (быв. Базель) на озере Дубовое, а также Маркс (быв. Екатериненштадт), город, основанный в 1767 году в честь императрицы Екатерины II, и пригласившей в Россию первых немцев.
А познакомиться с бытом поволжских немцев можно в музее «Старая Сарепта» под Волгоградом. Сейчас это — часть города, раньше — отдельный немецкий городок Сарепта‑на‑Волге под Царицыном. В Сарепте сохранились старая площадь, кирха, а рядом с ней — Дом незамужних сестёр и Дом холостых братьев. Когда‑то в городе было 85 каменных домов, мощёные улицы и дощатые тротуары. Сегодня для туристов открыты лавка аптекаря и дом Беккера, в экспозиции музея «Старая Сарепта» можно увидеть археологию, предметы быта, костюмы, традиционные реликвии — например, розенкранцы, свадебный немецкие венки, — а также фотографии жителей Сарепты. Город не был чисто немецким — в школах города учились и русские.
Школьникам музей предлагает пряники и игру‑бродилку. Москва – Саратов – Волгоград – Москва. Фото автора.
Игра‑бродилка Настольная игра разработана сотрудниками Музея‑заповедника «Старая Сарепта» впамять онемецких протестантских общинах гернгутеров, проживавших на территории города.
«Настольная игра для двух‑четырёх игроков, которые соревнуются между собой, зарабатывая деньги ижертвуя их на нужны общины»,— сказано в описании игры. Валюта игры — не только рубли, но и«благословения». Выигрывает не самый богатый игрок, а самый благословенный. Но если таких несколько, выигрывает самый богатый из благословенных. Игровое поле отражает реальную картину города — площадь Старой Сарепты с домом Беккера, аптекой, кирхой, лавкой Гольдбаха, Домом незамужних сестёр и Домом холостых братьев (в этих зданиях и расположен музей).
На фото: Табличка с цитатой из псалма: «Господь — Пастырь мой, я ни в чём не буду нуждаться» (Пс 22:1). Экспонат выставки, посвящённой быту немецких семей Сарепты. На главной странице: Костёл в Каменке (быв. Бер). 1907 г. Саратовская область.
Печатается по: СергазинаК. Мессер, Бальцер, Сарепта и другие // Мир Музея. 2025. №10. С.18–19.