В Японии традиционно отмечают конец Второй мировой войны не 2 сентября, а 15 августа.
Хироюки Хориэ
Именно в этот день 1945 года император Хирохито (1901–1989) выступил по радио и официально объявил о прекращении боевых действий и принятии Потсдамской декларации союзнических сил, требовавшей безоговорочной капитуляции Японии. В тот же день японские войска практически на всех фронтах сложили оружие. Печальные исключения составляли лишь линии фронта на Сахалине и Маньчжурии, где продолжались бои.
В восприятии японцев август начинается с воспоминания об атомных бомбардировках. 6 августа в Хиросиме, а 9 августа в Нагасаки проводятся торжественные траурные церемонии, посвящённые памяти жертв. В этот же день, 9 августа 1945 года, СССР объявил войну империалистической Японии и начал движение войск в Маньчжурию и южную часть Сахалина. Эти два события одного дня стали мощным ударом для тогдашнего руководства Японии и подтолкнули его к принятию Потсдамской декларации.
Каждый год 6 и 9 августа, в дни атомных бомбардировок, практически все премьер‑министры Японии традиционно посещают Хиросиму и Нагасаки и в своих речах подчёркивают намерение сохранить мир и не повторять трагедию войны. В августе проводят многочисленные вечера памяти, во время которых ветераны рассказывают об ужасах войны. На такие мероприятия принято приводить школьников.
Кроме того, существуют и местные даты: каждый большой город отмечает день, в который он был подвергнут масштабной бомбардировке. В Токио это 10 марта. В ту ночь 1945 года при налёте 334 стратегических бомбардировщиков B–29 в городе погибло около 100 тысяч человек, более миллиона человек остались без крова.
Трудный и болезненный вопрос — это восприятие японцами собственной агрессии и восприятие японской агрессии их соседями. Нелегко признаваться в собственных ошибках, всем проще думать о своих страданиях, чем о причинении вреда другим. В послевоенные годы о трагедии войны и необходимости мира говорили очень много, был консенсус в том, что война — это большая ошибка (о ней напоминали и города в руинах, и могилы близких). Со временем, к 1960 – 1970‑м годам, японцы стали видеть не только ущерб, нанесённый Японии во время войны, но и боль, причинённую другим нациям. Было много публикаций на эту тему. Но в 1980‑е годы ситуация изменилась: выросли поколения, не знавшие войны и не понимавшие, зачем и в чём каются старшие.
Тогда же возникла и проблема синтоистского храма Ясукуни. Храм посвящён душам воинов Японии всех времён, в том числе Второй мировой. 15 августа 1975 года, впервые после капитуляции, этот храм посетил японский премьер‑министр Такэо Мики. По его следам отправились несколько премьер‑министров. Посещая храм в 1985 году, тогдашний премьер‑министр Ясухиро Накасонэ подчеркнул, что пришёл туда как официальное лицо.
Подобные визиты считались скандальными, потому что к тому времени в храме были причислены к лику «героических духов» военачальники, признанные военными преступниками и казнённые по приговору Токийского военного трибунала 1946 – 1948 годов. На их почитание резко отреагировали жители стран, значительнее других пострадавших от японской агрессии, — прежде всего Китай, Северная и Южная Кореи. Однако в самой Японии действия премьер‑министров встречали поддержку.
Посещение храма Ясукуни руководителем правительства и другими членами кабинета министров стало ежегодной августовской традицией, хотя до настоящего времени не перестаёт быть причиной протестов граждан соседних стран.
Япония, Камакура.
Хироюки Хориэ (掘江広行) — специалист по русской философии, кандидат философских наук. В 2024 году защитил диссертацию по русской философии начала XX века в МГУ имени М.В. Ломоносова. Автор нашего журнала. Проживает в городе Камакура (префектура Канагава).
В восприятии японцев август начинается с воспоминания об атомных бомбардировках. 6 августа в Хиросиме, а 9 августа в Нагасаки проводятся торжественные траурные церемонии, посвящённые памяти жертв. В этот же день, 9 августа 1945 года, СССР объявил войну империалистической Японии и начал движение войск в Маньчжурию и южную часть Сахалина. Эти два события одного дня стали мощным ударом для тогдашнего руководства Японии и подтолкнули его к принятию Потсдамской декларации.
Каждый год 6 и 9 августа, в дни атомных бомбардировок, практически все премьер‑министры Японии традиционно посещают Хиросиму и Нагасаки и в своих речах подчёркивают намерение сохранить мир и не повторять трагедию войны. В августе проводят многочисленные вечера памяти, во время которых ветераны рассказывают об ужасах войны. На такие мероприятия принято приводить школьников.
Кроме того, существуют и местные даты: каждый большой город отмечает день, в который он был подвергнут масштабной бомбардировке. В Токио это 10 марта. В ту ночь 1945 года при налёте 334 стратегических бомбардировщиков B–29 в городе погибло около 100 тысяч человек, более миллиона человек остались без крова.
Трудный и болезненный вопрос — это восприятие японцами собственной агрессии и восприятие японской агрессии их соседями. Нелегко признаваться в собственных ошибках, всем проще думать о своих страданиях, чем о причинении вреда другим. В послевоенные годы о трагедии войны и необходимости мира говорили очень много, был консенсус в том, что война — это большая ошибка (о ней напоминали и города в руинах, и могилы близких). Со временем, к 1960 – 1970‑м годам, японцы стали видеть не только ущерб, нанесённый Японии во время войны, но и боль, причинённую другим нациям. Было много публикаций на эту тему. Но в 1980‑е годы ситуация изменилась: выросли поколения, не знавшие войны и не понимавшие, зачем и в чём каются старшие.
Тогда же возникла и проблема синтоистского храма Ясукуни. Храм посвящён душам воинов Японии всех времён, в том числе Второй мировой. 15 августа 1975 года, впервые после капитуляции, этот храм посетил японский премьер‑министр Такэо Мики. По его следам отправились несколько премьер‑министров. Посещая храм в 1985 году, тогдашний премьер‑министр Ясухиро Накасонэ подчеркнул, что пришёл туда как официальное лицо.
Подобные визиты считались скандальными, потому что к тому времени в храме были причислены к лику «героических духов» военачальники, признанные военными преступниками и казнённые по приговору Токийского военного трибунала 1946 – 1948 годов. На их почитание резко отреагировали жители стран, значительнее других пострадавших от японской агрессии, — прежде всего Китай, Северная и Южная Кореи. Однако в самой Японии действия премьер‑министров встречали поддержку.
Посещение храма Ясукуни руководителем правительства и другими членами кабинета министров стало ежегодной августовской традицией, хотя до настоящего времени не перестаёт быть причиной протестов граждан соседних стран.
Япония, Камакура.
Хироюки Хориэ (掘江広行) — специалист по русской философии, кандидат философских наук. В 2024 году защитил диссертацию по русской философии начала XX века в МГУ имени М.В. Ломоносова. Автор нашего журнала. Проживает в городе Камакура (префектура Канагава).
На фото: Наручные часы, найденные в руинах Хиросимы. Стрелки зафиксировали момент взрыва атомной бомбы «Малыш» в 8 : 15 утра 6 августа 1945 года. UN Photo/Yuichiro Sasaki.
На главной странице: Бомбардировщики B–29 ВВС США над горой Фудзияма. 1945 г.
На главной странице: Бомбардировщики B–29 ВВС США над горой Фудзияма. 1945 г.
Печатается по: Хориэ Х. Август 1945. Война в сознании японцев // Мир Музея. 2025. №9. С.35.
См. также: Пищулин А. Памяти Вяземского десанта // Мир Музея. 2022. №2. С.10–14.
Дин (Хохолева) И. Когда мы были союзниками // Мир Музея. 2020. №5. С.20–24.
Морозов В., Ковалёв А. Война моторов // Мир Музея. 2025. №9. С.36–39.
Дин (Хохолева) И. Когда мы были союзниками // Мир Музея. 2020. №5. С.20–24.
Морозов В., Ковалёв А. Война моторов // Мир Музея. 2025. №9. С.36–39.